霍比特人2片尾曲

霍比特人2片尾曲(ISeeFire)

Oh,mistyeyeofthemountainbelow

哦，群山之下的迷雾之眼

Keepcarefulwatchofmybrotherssouls

请用心守护我兄弟的灵魂

Andshouldtheskybefilledwithfireandsmoke

若浓烟烈焰覆盖了苍穹

KeepwatchingoverDurinsson

请永久守望杜林的子民

Ifthisistoendinfire

如果一切注定在火中燃尽

Thenweshallallburntogether

我们将一同燃烧

Watchtheflamesclimbhighintothenight

守望烈焰升起点燃暗夜

Callingoutfather,standbyandwewill

召唤祖先，与我们并肩。我们将

Watchtheflamesburnauburnonthemountainside

望着血红的烈焰燃遍山间

Andifweshoulddietonight

若我们将在今夜不归永往

Thenweshouldalldietogether

我们将一同面对生死茫茫

Raiseaglassofwineforthelasttime

最后一次举杯

Callingoutfather,prepareaswewill

呼唤祖先，准备

Watchtheflamesburnauburnonthemountainside

望着血红的烈焰燃遍山间

Desolationcomesuponthesky

NowIseefire,insidethemountain

如今我目睹烈火，在山内燃烧

Iseefire,burningthetrees

我目睹烈火，摧毁山林

AndIseefire,hollowingsouls

我更目睹烈火，噬灭魂魄

Iseefire,

tags：霍比特人2片尾曲